Martine van Bijlert
Sari Kouvo
Thomas Ruttig
Kate Clark
Fabrizio Foschini
AAN members
Guests
Pashto Mashto

Flash to the Past: Islamic Order à la Hekmatyar

posted: 24-03-2010 by: Thomas Ruttig

The following statement was broadcast by HIG’s radio Payyam-e Azadi (Message of Freedom) in Pashto on 9 December 1994.

Statement of the Military Command of Hezb-e Islami Afghanistan and Sepah-e Nur [Hezb’s military forces].

To the attention of all shop and restaurant owners and the noble population of Chahrasyab [a district capital in the South of Kabul province, seat of Hezb’e headquarters].

The following points that have been decreed so that the community complies to the principles of the holy religion of Islam have to be observed:

1. All shop, restaurant and business owners in Chahrasyab bazaar have to suspend business during the prayer times and have to attend prayers in the mosques.

2. Playing music in hotels, shops or cars is strictly prohibited.

3. The population has to refrain from the use of drugs like hashish and other intoxicating substances.

4. All Muslim sisters have to wear Islamic attire. They have to refrain from randomly walking around.

5. The population and all individuals living in areas controlled by Hezb-e Islami Afghanistan have to refrain from using 5,000 and 10,000 Afghan banknotes [issued by rival factions].

Those who violate the above-mentioned instructions will be severely punished.

Source: Amnesty International, Afghanistan-Info, January 1995 (in German), quoted in and translated from: Mahfel: Nachrichten aus West- und Mittelasien, No. 45 (2/95: March-April 1995), Berlin, p. 3.

A recent interview with Gulbuddin Hekmatyar can be watched here.

AAN blogs provide timely update about political and security developments in Afghanistan.


Other blogs by Thomas Ruttig

Kabul on Day One or: In the Multiverse

A Wikileaks Leak and Human Rights Matters

Wikileaks, Strategic Communications and (Im-)Plausible Denials

Talking Haqqani

Flash to the Past: Football under the Taleban (2) - Nobody Shouts ‘Allahu Akbar’

At a snail’s pace towards a full cabinet (UPDATED)

The General in His Labyrinth

A New Taleban Front?

Congratulations, Francesc!

Afghanistan Has a Two-Party System Now

PEACA JIRGA BLOG 9: A Déjà vu of Big Tent ‘Democracy’

PEACE JIRGA BLOG 5: The Big Karzai Show

German President's Resignation (Not) Afghanistan-Linked

News from the German Front: The West’s Afghan Policy ‘has failed’

An Honest Transfer or ‘The Devil May Care’?

Flash to the Past: Islamic Order à la Hekmatyar

Gulbuddin ante portas - again (Updated)

How ‘neo’ were the ‘Neo-Taleban’?

Political Parties in Re-Registration

Taleban Attack on Muhammad's Birthday

Elvis Ain’t Dead

Recommended readings: 114,000 plus…

Implications of Mulla Baradar’s Arrest

An Offensive Foretold

Are We Afghanistan-Driven in London?

Between Frustration and Bakhshishs

AAN Myth Busters (II): Taleban = Pashtuns?

On Kunar’s Salafi Insurgents

A GoA Reconciliation Policy in the Making

A First Glance at Karzai’s Second Choice

A UN Postscript to the Provincial Council Elections

AAN Myth Busters (I): ‘Afghans Always Fought Outsiders’

Read PASHTO MASHTO!

An Ugly Kind of Security

What the Lakki Marwat Carnage Shows

The Cabinet Vote: Confusion as Political Principle

Aid Workers and the Military

Time to Work with Warlords? What?

Happy Christmas (But war isn’t over)

Obituary Dr. Bernt Glatzer (by AGA)

How Do Afghans Tick? (in memoriam Bernt Glatzer)

BERNT GLATZER PASSED AWAY

Afghanistan's democrats; from underground to marginalisation (MEI paper repost)

Militia Sightings

Ghosts of Najibullah

A meaningful Afghanistan conference needs civil society involvement

Kabul Diary (2): A Ring of Steel Sheets

A Suicide Attack in Uruzgan (UPDATED)

Militias - The Sorcerer’s Apprentice’s Genies (2): A Look Forward

Surveyed: The Cost of War

Militias - The Sorcerer’s Apprentice’s Genies (1): A Look Back

New Book: 'Empires of Mud'

Prof. Rasul Amin passed away

AAN Election Blog No 39: Deeper into the One-Way Street

The Guesthouse Attack and the Run-Off

What possibly still could be done...

BREAKING NEWS: Ban Fires Galbraith

AAN Election Blog No 32: What Next in Afghanistan? (1)

Kabul Diary (1): Glimpses of Kabul, Summer 2009

Hollow Excuses

Another Day without an Orange Revolution

An election observer speaks out

Flash to the Past: Elections under Fire (12 Sept 2008)

UNODC Sees Afghan Drug Cartels Emerging – With One Eye Closed

AAN Election Blog No. 29: ‘A fraud would go unnoticed’

AAN Election Blog No. 28: Two Paktias?

Epistemology of Reconciliation

AAN Election Blog No. 25: Balm for Election Sores

AAN Election Blog No. 24: Stuffing and Counting in Paktia

A clarification

AAN Election Blog No. 22: E-Day in P2K

AAN Election Blog No. 16: Impressions from P2K (3): Taleban Shut Down Bazaars in Paktika and Khost

AAN Election Blog No. 15: The Best Candidates’ Posters (3) - War & Peace Movements

AAN Election Blog No. 12: Impressions from P2K (1): Flying with Both Hands

AAN Election Blog No. 14: Impressions from P2K (2): Floor Crossing and an Afghan Perspective

AAN Election Blog No. 8: The Best Election Posters (2)

AAN Election Blog No. 6: An Ink Issue Again?

AAN Election Blog No. 5: The Best Candidates' Posters (1)

AAN Election Blog No. 4: The Bag and the Donkey

AAN Election Blog No. 1: Rockets over Kabul

'The one thing you need to read about Afghanistan'

Beyond Taleban

Germans at the Front